Даже если бы мы очень сильно захотели, то смогли заставить все приложения говорить с нами на нашем родном языке. Теоретически, английский сегодня не должен быть проблемой для кого-либо, но практика показывает, что переводчики любой категории остаются полезными.

Google Play: средняя оценка 4.5; размер зависит от устройства; условно-бесплатно

Inapp Translator — уникальный пример программы, которая работает не как отдельный продукт, а эффективно интегрируется с системой и может переводить любое (или теоретически) приложение на родной язык. Звучит обнадеживающе.

Для чего предназначена?

Inapp Translator — это ответ на потребности людей, у которых проблемы с расшифровкой сообщений на иностранных языках в приложениях, на веб-сайтах или в другом месте системы. До сих пор нам приходилось копировать текст, переходить к переводчику и вставлять его туда. Все было довольно трудоемко, а в случае с устройствами с небольшим объемом памяти существовал риск того, что один из процессов может быть закрыт.

Inapp Translator работает по-другому. Приложение отображает плавающий значок, который постоянно отображается на экране. В тот момент, когда мы копируем любой фрагмент текста в буфер обмена, есть возможность нажать на него пальцем и отобразить рамку перевода. Это не идеальное решение, но оно кажется намного быстрее и интуитивно понятней, чем стандартный метод.

Перевод неожиданно отличается от Google Translator и аналогичного сервиса от Microsoft. Он распознает в общей сложности 45 языков. Перевод, как это обычно бывает в подобных приложениях, не очень точен и часто выходит далеко за рамки грамматических правил. Тем не менее, это поможет частично понять смысл сообщения, поэтому Inapp Translator в некоторой степени можно считать полезным.

Интерфейс приложения не вызывает восхищения. Здесь преобладают серые цвета, а все выглядит аскетичным и устаревшим. Невозможно отрицать в программе наличия прозрачности, но это никак не идет в плюс эстетике. В этом плане все еще есть исправления. Здесь есть надоедающая реклама (к счастью, не в области перевода), которую мы можем удалить. Однако за это нужно подготовить довольно высокую плату (более 5 долларов).

Вывод

Inapp Translator — это, безусловно, необычное и оригинальное приложение. Встроенный механизм облегчает перевод сообщений непосредственно из приложения, хотя интерфейс отталкивания не вызывает желание это делать. Все работает очень хорошо, но по-прежнему требуется множество исправлений. Короче говоря, у него есть потенциал.